Haccın kazası ve ihsâr

Hac

  1. عَنِ اِبْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَدْ أُحْصِرَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - فَحَلَقَ وَجَامَعَ نِسَاءَهُ, وَنَحَرَ هَدْيَهُ, حَتَّى اِعْتَمَرَ عَامًا قَابِلًا رَوَاهُ اَلْبُخَارِيُّ .

    İbni Abbas radıyallahü anhüma'dan rivayet olunmuştur. Demiştir ki; Resûlüllah Sallallahü aleyhi ve sellem, muhasara edildi de başını tıraş etti; kadınlarıyla cima'da bulundu, hedy kurbanını boğazladı. Ve gelecek sene omra yaptı.» Bu hadîsi, Buhârî rivâyet etmiştir.

  2. وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: دَخَلَ اَلنَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - عَلَى ضُبَاعَةَ بِنْتِ اَلزُّبَيْرِ بْنِ عَبْدِ اَلْمُطَّلِبِ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا, فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اَللَّهِ! إِنِّي أُرِيدُ اَلْحَجَّ, وَأَنَا شَاكِيَةٌ، فَقَالَ اَلنَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - " حُجِّي وَاشْتَرِطِي: أَنَّ مَحَلِّي حَيْثُ حَبَسْتَنِي " مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ. .

    «Âişe radıyallahü anha'dan rivayet olunmuştur. Demiştir ki: Peygamber Sallallahü aleyhi ve sellem, Dubaa binti Zübeyr b. Abdulmuttalib'in yanına girdi. Dubaa: — Yâ Resûlüllah ben gerçekten haccetmek istiyorum. Amma hastayım (ne yapmalıyım) dedi. Peygamber Sallallahü aleyhi ve sellem ona : — Haccet ve; ihramdan çıkmam (hastalığın sebebiyle) beni men ettiğin yerde olacaktır; diye şart koş; buyurdular.» Hadîs, müttefekun aleyh'dir.

  3. وَعَنْ عِكْرِمَةَ, عَنْ اَلْحَجَّاجِ بْنِ عَمْرٍو اَلْأَنْصَارِيِّ - رضى الله عنه - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - مَنْ كُسِرَ, أَوْ عُرِجَ, فَقَدَ حَلَّ وَعَلَيْهِ اَلْحَجُّ مِنْ قَابِلٍ قَالَ عِكْرِمَةُ. فَسَأَلْتُ اِبْنَ عَبَّاسٍ وَأَبَا هُرَيْرَةَ عَنْ ذَلِكَ? فَقَالَا: صَدَقَ رَوَاهُ اَلْخَمْسَةُ, وَحَسَّنَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ .

    «İkrime'den Haccac İbni Amr Ensârî radıyallahü anh'den işitmiş olarak rivayet edilmiştir. Haccac demiştir ki : Resûlüllah Sallallahü aleyhi ve sellem : — Bir kimse (nin bir yeri) kırılır ve topal olursa (ihramdan) Hill'e çıkmıştır. Onun üzerine gelecek sene hac lâzım gelir; buyurdular.» İkrime şöyle demiştir : «Bunu İbni Abbas ile Ebu Hüreyre'ye sordum: Doğru söylemiş; dediler». Bu hadîsi, Beşler rivayet etmiştir. Tirmizî onu hasen bulmuştur.